Čehijā noslēdzies Jihlavas starptautiskais dokumentālo filmu festivāls, kur paralēli filmu izrādīšanai notika vērienīgs dokumentālo filmu tirgus East Silver Market 2010. Šajā pasākumā filma Ģimenes lietas ieguvusi savu pirmo balvu – Silver Eye Award kategorijā Vidēja garuma dokumentālās filmas, kur tika nominētas 11 filmas.
Žūrijas atzinumā teikts, ka filma Ģimenes lietas „neļauj izvairīties no saviem galvenajiem varoņiem, bet autori nevis tikai stāsta par dzīvi, bet satver to tieši tajā brīdī, kad tā notiek, pat vistraumatiskākajos brīžos. Filma skatītājam uzdod radikālus jautājumus par mūsdienu sociālo vidi”.
Silver Eye Award ietver nelielu naudas balvu un atbalstu producentam filmas izplatīšanā tuvākā gada laikā gan festivālos, gan filmu tirgos.
Filmas producente Madara Melberga uzskata – šāda balva ir nozīmīga, jo vēlreiz izceļ filmu kā īpašu notikumu citu filmu klāstā. Tomēr šoreiz tas visvairāk atvieglo darbu filmas izplatītājiem – plaši pazīstamai austriešu aģentūrai Autlook filmsales; gala vienošanās par Ģimenes lietu iekļaušanu aģentūras katalogā notika Rīgā, Baltijas Jūras dokumentālo filmu forumalaikā.
Ar filmu Ģimenes lietas studijas FaFilma producenti ir aktīvi strādājuši arī pirms Silver Eye Award atzinības – jau melnās montāžas posmā filma tika pieteikta Karlovi Varu starptautiskā kinofestivāla ietvaros notiekošajam Doku Talents from the East, ko rīko Dokumentālo filmu institūts Čehijā. Dalība pasākumā deva iespēju klātienē tikties ar izplatīšanas aģentiem un izcelt filmu lielajā dokumentālo filmu klāstā.
Starptautisko pirmizrādi Ģimenes lietas piedzīvos 18. novembrī Amsterdamā, kur tā izvēlēta Amsterdamas dokumentālo filmu festivāla (IDFA) konkursa programmai. Amsterdamas festivāls ir prestižākais dokumentālā kino festivāls pasaulē un filmas atlasīšana IDFA konkursa programmai nozīmē nopietnu kvalitātes apliecinājumu.
Latvijas pirmizrādi Ģimenes lietas piedzīvoja kinoforuma Arsenāls ietvaros, tad vairākas nedēļas bija iekļauta Forum Cinemas repertuārā, bet
no 5. novembra filma skatāma kinoteātrī K.SUNS.
Filmas radošā grupa – režisors Andris Gauja, operators Aleksandrs Grebņevs, producente Madara Melberga. Ģimenes lietas finansiāli atbalstījis Nacionālais Kino centrs, Valsts Kultūrkapitāla fonds, Rīgas dome.
Balva Silver Eye Award